วันนี้จะมาพูดอะไรนอกเรื่องนิดนึง จริง ๆ มันเป็นความสนใจของผมเองนั่นแหละ เป็นอนิเมะที่ผมชอบมาก ๆ เรื่องนึง แต่ได้กลับมาดูอีกครั้งเมื่ออาทิตย์ก่อน เลยอยากเอามาเขียนซะหน่อย 555555555555555 ถึงแม้จะเป็นอนิเมะที่ดูรอบแรก ๆ จะงง ๆ แต่ดูอีกรอบก็เข้าใจมากขึ้นน่ะครับ
โดยอนิเมะที่ผมจะมานำเสนอในวันนี้ก็คือ
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ที่มา : http://guiltycrown.wikia.com/wiki/Guilty_Crown?file=Guilty_Crown_poster.jpg
『ギルティクラウン』หรือ Guilty Crown นั่นเอง
ชื่อภาษาไทยที่เปฺ็นของลิขสิทธิ์ของ Rose ใช้ชื่อว่า "ปฏิวัติหัตถ์ราชันย์" แต่ผมไม่ค่อยชอบเท่าไร เลยใช้ตามแบบข้างบนคือ "ราชันย์มงกุฎแห่งบาป" ตามแบบที่เคยเห็นใน internet ละกันครับ
ส่วนเรื่องนี้จะมีเรื่องย่อยังไงไปดูกันเลยย
เรื่องย่อแบบไม่มีการ spoil
ในประเทศญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม ค.ศ. 2029 ที่ประเทศญี่ปุ่นได้เกิดเหตุการณ์การแพร่ระบาดของเชื้อไวรัส Apocalypse Virus แพร่กระจายไปทั่วประเทศญี่ปุ่น เหตุการ์ณนี้ถูกเรียกว่า "Lost Christmas" (ロスト・クリスマス)จากเหตุการ์ณดังกล่าวทำให้องค์กรระหว่างประเทศนามว่า GHQ เข้ามายับยั้งแพร่ระบาดในการยับยั้งเชื้อไวรัสชนิดนี้ องค์กรดังกล่าวได้ควบคุมประเทศญี่ปุ่นโดยการใช้กำลังกดขี่ประชาชนอย่างรุนแรงและทารุณ ทำให้เกิดกลุ่มประชาชนที่ไม่พอใจการกระทำขององค์กรนี้ นามว่า "ผู้ฝังศพ/สัปเหร่อ" (葬儀社) หรือ (funeral parlor/undertakers) เหล่าผู้ประกาศตัวเป็นผู้ต่อต้าน GHQ
เรื่องย่อก็ประมาณนี้น่ะครับ
แต่ทำไมถึงมีชื่อเรื่องว่า Guilty Crown (ปฏิวัติหัตถ์ราชันย์/ราชันย์มงกุฎแห่งบาป) ก็อยากให้ลองไปติดตามชมกันดูเองนะ 55555
แต่เรื่องนี้ผมหลงนางเอกหนักมาก 5555555555555555 เลยเอาเพลงที่นางเอกของเรื่องร้องมาให้ลองฟังกันน่ะครับ
祷楪 (Inori Yuzuriha)
ขอแปะเพลงไว้ให้ได้ลองฟังกันนะครับ
Departures - Egoist
歌手:Egoist
作詞:Ryo (supercell)
作曲:Ryo (supercell)
編曲:Ryo (supercell)
歌詞
もうあなたから愛されることも
必要とされることもない
そして私はこうして一人ぼっちで
あの時あなたはなんて言ったの?
届かない言葉は宙を舞う
わかってるのに今日もしてしまう
叶わぬ願いごとを
離さないで
ぎゅっと手を握っていて
あなたと二人 続くと言って
繋いだその手は温かくて
優しかった
あなたはいつもそうやって私を
怒らせて最後に泣かすんだ
だけど後になって
ごめんねっていうその顔
好きだった
離さないで
ぎゅっと そう思いっきり
あなたの腕の中にいたい
二人でおでこをあわせながら
眠るの
もう二度とは会えないってことを知ってたの?
離さないで
ぎゅっと あなたが好き
もう一度だって笑ってくれないの
あなたの温もりが消えちゃう前に
抱きしめて
ว่าจะแปลเนื้อร้อง เห็นทุกคนน่าจะฟังเข้าใจกันอยู่แล้ว เลยไม่แปลละกันนะ 55555555
วันนี้ขอจบเพียงเท่านี้นะครับ ใครสนใจอยากฟังหรือถามอะไรเพิ่มเติมก็ยินดีมาก ๆ ครับ ใครได้ดูอยากพูด
คุยก็ยินดีเช่นกันจ้า



お久しぶりですね。
ตอบลบ歌詞をみて、最近のアニメってだれのためにつくってるんだろーなってちょっと思ってしまいました。
ストーリーはわかったような、わからないような、、、12年後のクリスマスに恐ろしいことが起こる。。怖いもの見たさ、、かな。見てみたいような見てみたくないような。。
ไว้จะลองไปดูเรื่องนี้
ตอบลบภาพสวยเพลงดี คราวหลังแปลด้วยเลยเพื่อน5555
ตอบลบ